Anciennement : Ruelle Mahomet
Le Nogentais le 11/10/1903 - A propos de la Rue Mahomet
Monsieur Fauquet,
J'ai assisté à la séance Percheronne. Concernant la rue ou plutôt ruelle Mahometn actuellement rue Chaillou, vous avez fait revivre le temps passé ; le séjour de ces Arabes prisonniers précisément Ruelle Mahomet est tout au moins un rapprochement singulier, et tout l'auditoire s'en est fort réjoui ; mais c'est là une anecdote relativement récente, et ainsi que vous l'avez vous-même pressenti, l'origine du nom est bien plus ancienne. Si la petite fontaine Mahonnet a pu devenir Mahomet, le nom du prophète a pu tout aussi bien dériver en Mahonnet. D'ailleurs Mahonnet et Mahomet sont synonymes. Port-Mahon signifie Port-Mahomet.
La tradition populaire, - et Messieurs les archivistes qui voulez tout avoir écrit, vous ferez bien aussi une petite place à ce livre du peuple qui est là tout grand ouvert et qu'il n'est besoin que de feuilleter, - or voici ce qu'elle dit :
La ruelle Mahomet tirait son nom d'une auberge qui avait pour enseigne "Au grand Mahomet".
La tradition est si précise sur ce point qu'elle parle également de l'enseigne où on voyait peinte l'image du prophète. Assurément, c'est vieux ça ; de l'auberge et de son enseigne, il n'est pas resté trace. C'était assurément une des maisons qui faisaient le coin... à moins que ce ne soit celle d'en face. A vous, Messieurs les chercheurs, de rechercher l'emplacement de la dite auberge, ou tout au moins ses fondations, si elle a subi le sort de l'église Notre-Dame et de celle de Saint-Jean.
La même chose, d'ailleurs, n'est-elle pas arrivée pour la rue de la Herse ? Des archéologues de faux aloi pourraient s'embarquer à la dérive et nous parler des ponts-levis, fossés et murailles qui cernaient la ville en cet endroit, tandis qu'il est notoire que la rue de la Herse a tout uniment pris son nom de l'auberge de la Herse d'Or.
A. FILLEUL
Saisie : Christiane BIDAULT
Dernière modification : 6 Janvier 2013