Les origines de la guerre
Le Traité de Versailles signé le 28 Juin 1919, qui mettait fin à la première guerre mondiale, obligea l’Allemagne à accepter des sanctions très dures : restitution de l’Alsace et de la Lorraine à la France, réduction des armements, démilitarisation de la rive gauche du Rhin et paiement du dommages subis par les alliés. De plus, elle dut accepter la création du «couloir de Dantzig» qui donnait un accès à la mer à la Pologne, mais isolait la Prusse de l’Allemagne.
L’Allemagne a considéré ce traité comme un diktat. Un esprit de revanche se développa chez les nationalistes allemands et surtout les nazis. HITLER profitant de ce mécontentement de plus en plus croissant accéda au pouvoir en 1933. La faiblesse des démocraties occidentales l’encouragea à violer le Traité de Versailles. Le 28 août 1939 HITLER exige le rattachement de Dantzig à l’Allemagne. En réponse, la Pologne décrète la mobilisation générale et le 1er Septembre 1939, l’Allemagne envahit la Pologne. la France et l’Angleterre envoient un ultimatum à HITLER, lui demandant de se retirer de Pologne. Sans réponse, la France et l’Angleterre déclarent la guerre à l’Allemagne le 3 Septembre 1939
Invasion de la France
La guerre commence par une phase passive. Les armées alliées restent derrière la ligne Maginot. Le 10 Mai 1940, l’Allemagne lance une grande offensive avec l’invasion de la Hollande, de la Belgique et de la France. Le 14 Juin 1940, les armées allemandes pénètrent dans Paris. L’armée française est en déroute et capitule le 22 Juin 1940. Le 20 Juin 1940, les allemands arrivent à Chapelle Guillaume.
Les prisonniers
Durant la campagne de France de Mai à Juin 1940, de nombreux soldats Français sont faits prisonniers et envoyés dans des camps en Allemagne.
Prisonniers domiciliés dans la commune au 1er Septembre 1940
AUBRY Victor 89782 Stalag XI B
BEASLAY Marcel l521 Stalag XIII A
CHEVEE Marcel 2490 Stalag III C
COCHARD Louis 20295 StalagXIII A
CUILLERIER Rémy 62871 Stalag V C
DENIAU Albert 42294 Stalag VII A
DESTOUCHES Georges 26373 Stalag VI F
GERAY Louis 32208 Stalag VI A
GOUHIER Georges 3142 Stalag VI G
JAULNEAU Maurice 62878 Stalag II A
JAULNEAU Xavier 45035 Stalag X C
LEPROUST Gaston 53383 Stalag IV C
LESIOURD Eugène 8327 Camp de rennes Rentré 9/11/40
MARCHAND Clotaire 51332 Stalag XI B
MENAGER André 61130 Stalag X C
MENAGER Fernand 61130 Stalag X C
PELLETIER Marcel 27452 Stalag V A
PICHARD Maurice 6484 Stalag IV C
PIGEARD Léon 46559 Stalag XII B
PINEAU Camille 45947 Stalag X A
SERREAU Fernand 116085 Stalag XVII A
TRAVERS Alphonse 30205 Stalag XVII B
DESCHAMP Pierre 42921 Stalag II A
MARCHAND Robert 1052 Stalag XVII B
GARERA Alvez 44443 Stalag II D
Deux prisonniers, originaires de l’Est de la France doivent travailler dans deux fermes de la commune à partir du 13 Août 1940 :
DALLY Henri né le 29 Mars 1900 à Gaillon Meuse chez Mme LEPROUST à la Fagotière
BAUDINOT Ernest né lé 7 Novembre 1902 à Chalaines Meuse chez Mr MELET à la Grande Chevrie
Envoi de colis aux prisonniers de guerre
La population de la commune se mobilise pour venir en aide aux prisonniers. L’argent récolté lors de quêtes servira à la confection et l’envoi de colis.
LESIOURD Eugène en congé de captivité organise une quête les 1 et 2 Décembre 1941 qui rapportera 1382 francs. Cette somme sera versée à la caisse d’Authon du Perche le 11 décembre 1941 par le Maire, Mr LETANG. Demoiselle De REVIERS Geneviève, déléguée du secours National verse à la Caisse de la Mairie 100 francs qui seront remis à la caisse d’Authon du Perche.
Le 31 Mai 1942 est organisée une fête dans la commune de Chapelle Guillaume au profit des prisonniers.
Somme récoltée : 8007,30 francs
Versé 4007,30 francs à Authon du Perche
Reste en caisse chez la déléguée du Secours National Mlle G.De REVIERS 4000 francs, le 6 Juin 1942.
Nouvelle quête en Décembre 1942 : Somme récoltée : 2585 francs
Rationnements et réquisitions
A partir de 1940, un système de rationnement et de réquisitions va être mis en place ; Le dimanche 10 Mars 1940, un décret fixe les conditions d’établissement des cartes d’alimentation, impliquant que chaque personne doit remplir une déclaration afin d’être classée dans une catégorie. Les catégories sont définies par le sexe, l’âge, la profession. A chaque catégorie correspond une carte d’alimentation bien précise.
Les produits les plus concernés par les restrictions sont les produit alimentaires : viande, sucre, pain, matières grasses. En janvier 1941, la consommation de café pure est interdite , il doit être remplacé par de l’orge grillée.
Charbon et savons sont également rationnés. En Février 1941, des bons d’achats pour vêtements et autres textiles sont mis en place.
Extraits des registres de délibérations ayant pour sujets les rationnements et réquisitions
24 Novembre 1940
L’an mil neuf cent quarante le vingt quatre novembre à 11 Heures, le Conseil municipal de la Commune de Chapelle Guillaume s’est réuni sous la présidence de Mr LETANG, Maire
Conseillers présents:TRAVERS,DUBOIS,TRIOREAU,CUILLERIER,L,CHAMPEAU,MELET,THURIN DUMAND,LAVERTON
Absent : AUVRAY, HEGON
Mr le Maire donne lecture au Conseil de la circulaire de Mr le Préfet, en date du 1er Juin 1940, indiquant que les dépenses de distribution des cartes d’alimentation incombent à la commune
Le Conseil décide d’allouer au secrétaire de mairie une indemnité de 1,50 francs par consommateur pour la distribution des cartes d’alimentation et inscrit à cet effet un crédit au budget additionnel de 1940.
Fait et délibéré en mairie, les jour, mois et an ci-dessus
Ont signé les membres présents
30 Juillet 1941
Monsieur le Maire donne lecture au Conseil d’une circulaire de Monsieur le Préfet d’Eure et Loir en date du 1er Août 1941 indiquant que monsieur le Ministre Secrétaire d’Etat à l’Intérieur à décidé d’attribuer aux communes de moins de 2000 habitants une subvention forfaitaire de 1,25 francs par carte d’alimentation existant dans la commune pour couvrir les dépenses imposées par le rationnement. Sur cette subvention, 0,25 franc devront être versés à la commune chef lieu de canton pour la délivrance des bons de textile, 1 franc servira à payer les frais supplémentaires occasionnés par le rationnement.
Le Conseil se référant aux ordres indiqués par la circulaire préfectorale décide d’inscrire au budget supplémentaire de 1941 :
1) En recettes : Subvention de l’Etat pour les dépenses imposées par les mesures de rationnement : 1,25 x 553 = 691,25 francs
2) En dépenses :
a) Versement à la commune chef lieu de canton : 0,25 x 553 = 138,25 francs
b) Paiement des frais supplémentaires occasionnés par le rationnement : 1 x 553 = 553 francs
Considérant que le travail de l’établissement et la distribution des cartes d’alimentation et des tickets mensuels sont assurés par le secrétaire de mairie,
Décide d’allouer le reste de la subvention accordée au secrétaire de mairie
10 Mai 1942
L’an mil neuf cent quarante deux le 10 Mai à six Heures, le Conseil municipal de la Commune de Chapelle Guillaume s’est réuni sous la présidence de Mr LETANG, Maire
Conseillers présents : TRAVERS, DUBOIS, TRIOREAU, CUILLERIER, L, CHAMPEAU, MELET, THURIN, LAVERTON,
Absents AUVRAU, DUMAND
Mr le Maire expose que la Direction du Ravitaillement demande des sacs en toile pour l’envoi des titres d’alimentation et lit la note de Mme JOUANNEAU pour ce travail :
Toile 8,50 francs
Façon 8 franc
Fil 1 franc
7 Février 1943
Le sept février mil neuf cent quarante trois à dix heures, les membres du Conseil municipal se sont réunis sous la présidence de Me LETANG, maire.
Conseillers présents : TRAVERS, MELET, TRIOREAU, CUILLERIER, CHAMPEAU, DUBOIS, THURIN, LAVERTON
Absents : AUVRAY, DUMAND
Mr le Maire expose que les mesures de rationnement nécessitent un employé auxiliaire.
Le Conseil considérant que les mesures de rationnement nécessitant la présence d’une auxiliaire supplémentaire pendant douze heures par mois
Décide d’allouer un crédit de 720 francs. Une partie de ce crédit (500 francs) sera pris sur la subvention de l’Etat pour les dépenses causées par le rationnement. Le reste sera inscrit au budget supplémentaire 1943 sous le titre « Rémunérations des employés auxiliaires, mairie »
Réquisitions
Lettre du Secrétaire du Ravitaillement au Maire de Chapelle Guillaume le 20 décembre 1942
Monsieur le maire
Devant les envois réitérés de foin de mauvaise qualité, la FELKOMANDANTUR me prie de vous faire savoir qu’au cas où du foin moisi ou de mauvaise qualité serait à nouveau expédié aux troupes d’occupation, les cultivateurs intéressés seraient traduit devant le tribunal militaire en vue de sanctions à appliquer.
Je vous prie d’informer les cultivateurs de votre commune des mesures que les autorités allemandes se proposent de prendre.
Le Service de Ravitaillement fait connaitre au Maire de Chapelle Guillaume que l’imposition de la commune est de 504 quintaux de fourrages sur la récolte 1942, sur cette quantité, 75 quintaux doivent être immédiatement tenus à la disposition des autorités occupantes.
CHARTRES le 7 Août 1942
Demande de renseignements pour le 10 Mars 1942
Monsieur le Maire : Pour déterminer les ressources en boissons, j’ai l’honneur de vous prier de bien vouloir me faire parvenir les renseignements suivants en ce qui concerne votre commune :
Nombre de pommiers à cidre
Nombre de poiriers à poiré
Seuls les arbres de rapport seront mentionnés. En ce qui concerne les ressources en poissons, veuillez me faire connaître pour votre commune : le nombre d’étangs, surface totale pour chacun d’eux, et si possible rendement approximatif.
Pommiers 350
Poiriers 45
Etang 4
12 mars 1942
Le contingent d’œufs imposé à la commune par l’ampliation des dispositions de l’Arrêté du 11 Mars 1942 est fixé pour le mois de Mars à 12486 œufs.
Juin 1942
Le nombre d’œufs imposé à la commune pour le mois de Juin 1942 est de 1230.
Le nombre de lapins ( ?) à fournir sera le même que celui du mois de Mars
Août 1942
Imposition de bétail au titre du mois d’Août 1942
Bovins : 9 têtes
Trouvé 8 vaches chez : TRAVERS Gustave, MELET René, TRAVERS Désiré, GALAS Gaston, TRAVERS Alphonse, GALIBOURG-MARCHAND Clotaire, PERRIOT Emile : chacun 1 vache
Note de l’Autorité allemande : Monsieur le Maire nous vous prions de noter que les huit bovins de votre imposition seront à livrer le samedi 22 courant à 9h du matin (Heure allemande).Nous vous informons que les Autorités allemandes n’accepteront aucune défection sur le nombre de têtes de bétail
22 Août 1942
Monsieur le Maire de Chapelle Guillaume à Monsieur le Préfet d’Eure et Loir
J’ai l’honneur de vous transmettre ci-joint les bons de réquisitions pour logement de soldats allemands au nom de l’école de Chapelle Guillaume.
Mrs : CHESNOT, PRE, De REVIERS, RENOUST. Mmes : CHAMPEAU, CHARRON, BINET, GASSELIN, BRASSEUR.
Afin de règlement des indemnités
Le Maire LETANG
26 Août 1942
Nombres d’œufs imposés à la commune
Septembre 528
Octobre 528
Novembre 264
Décembre 264
Janvier 264
Le nombre de lapins à fournir sera de 24 pour chacun des mois indiqués ci-dessus.
Signé NONCLERCQ
Directeur départemental du Ravitaillement général
23 Juin 1944
Ordre de réquisition signé par Monsieur le Maire de Chapelle Guillaume : Monsieur SAILLARD Francis à Chapelle Guillaume fournira 110 kg de paille le 22 Juin 1944 pour le cantonnement des troupes allemandes.
Réquisition de main d’œuvre par les troupes d’occupation
Juin1944
Copie : A la Mairie de Chapelle Guillaume
L’ordre suivant de la FELDKOMMANDANTUR 544, groupe d’administration (service de la main d’œuvre) doit être immédiatement exécuté et publié.
Pour l’accomplissement du travail de courte durée (Travaux de terrassement à Saint André de l’Eure, la commune doit envoyer 6 hommes susceptibles de travailler, de 16 à 60 ans.
Présentation à la Mairie d’Authon à 14 heures 30 le 17 Juin 1944
Les hommes qui travaillent déjà pour l’intérêt allemand et dans d’importantes entreprises ainsi que les hommes malades et inaptes, ne doivent pas être envoyés.
CAILLEMOT Robert ; CAILLEMOT Jean ; CHARRON Gilbert ; CASSERON Jules ; GASSOT Jules ; BATAILLE Maurice
Copie : Courrier du Sous Préfet de Nogent le Rotrou au Maire de Chapelle Guillaume
J’ai l’honneur de vous transmettre ci-joint les nouveaux ordres de réquisition de la FELDKOMMANDANTUR
Je vous serais obligé de bien vouloir les affecter en procédant par tirage au sort, en présence de quelques habitants de la commune, parmi les jeunes gens des classes 43 à 46 commises.
Les requis, ainsi que ceux qui ont été précédemment désignés, devront se présenter sous peine de sanctions sévères à la Mairie d’Authon–du-Perche le 22 Juin 1944,) 19 heures, dernier délai.
Je précise qu’il s’agit d’un travail de quelques jours et qu’il n’excédera pas 2 semaines.
A toutes fins utiles et afin d’éviter les sanctions qui frapperaient votre commune, je vous demande de faciliter le transport des personnes désignées en usant en cas de besoin de votre droit de réquisition.
Le tirage au sort s’est fait en présence de Mrs CHAMPEAU, LAVERTON, TRAVERS, MELET, AUVRAY
Même liste que le 17 juin 1944
CAILLEMOT Robert ; CAILLEMOT Jean ; CHARRON Gilbert ; CASSERON Jules ; GASSOT Jules ; BATAILLE Maurice.
18 Juillet 1944
Etat des sommes dues aux requis pour exécution de tranchées sur la route nationale 827
Du 1er Juillet au 15 Juillet 1944
Noms Prénoms Nbre heures Prix heure Sommes dues
CHAMPEAU Gilbert 81 8,50 F 688,50 F
AUVRAY Marcel 45 382,50 F
BATAILLE René 81 688,50 F
CHANIAL Léon 54 459 F
HOYEN Gabriel 18 1 53 F
LENOIR Marius 22 187 F
MAUFAY Henry 87 739,50 F
RICHETTE Léon 9 76,50 f
Le Maréchal Pétain
Après la signature de l’armistice le 22 Juin 1940, le Maréchal PETAIN qui a obtenu les pleins pouvoirs organise sa propagande ;
9 Octobre 1940
Le Ministre Secrétaire d’Etat à l’Intérieur à Messieurs les Préfets.
Il m’apparaît souhaitable, pour répondre aux vœux exprimés par un grand nombre de français, que le portrait du Maréchal de France, Chef de l’Etat, orne les murs des salles des établissements publics, notamment les Préfectures et Mairies des établissements d’instruction, des bureaux de poste.
Le Secrétariat Général du Chef de l’Etat a pu faire établir un portrait officiel suivants les modèles et aux conditions ci-après :
Photographie 50/65 (Marge comprise) 5 francs
Photographie 24/30 (Marge comprise) 2 francs
Les commandes devant être centralisées, vous voudrez bien me faire connaître, avant le 15 Octobre 1940, le nombre d’exemplaires qui vous parait nécessaire pour doter du portrait du Chef de l’Etat les services publics de L’Etat, des Départements et des communes placés sous votre autorité
Signé : PEYROUTON
Décembre 1940
Comme toutes les communes, Chapelle Guillaume se sentit obligée de respecter les ordres de Vichy, sans en avoir le choix probablement. Elle fit le minimum et n’acheta qu’un seul exemplaire.
Commande par la Mairie de Chapelle Guillaume du portrait officiel du Maréchal PETAIN, Chef de l’Etat français
1 photographie 50/65
Le Maire : LETANG
Fin de la Guerre
Le débarquement des armées alliées le 6 Juin 1944 en Normandie sera le départ de la libération de la France. La capitulation allemande intervient le 8 Mai 1945 par la signature de l’armistice.
Les allemands arrivés le 20 Juin 1940 à Chapelle Guillaume partiront le 14 Août 1944 et le même jour verra l’arrivée des américains.
Le retour des prisonniers se fera dès 1945 et un banquet sera organisé pour fêter ce retour.
24 Juin 1945
Le 24 Juin mil neuf cent quarante cinq, le Conseil s’est réuni sous la présidence de Mr GOSNET, Maire
Conseillers présents ; LETANG, MARCHAND, CUILLERIER, SAILLARD, LAVERTON, TRAVERS, JOURNE, AUVRAY,
Absents THURIN, TRIOREAU
Le Conseil décide que la fête des Prisonniers aura lieu le 14 Juillet en même temps que la fête Nationale. Il prend à sa charge les frais du banquet, offert aux prisonniers de guerre rapatriés. Il charge en outre, Mr le Maire de s’entendre avec Mr PRE au sujet du banquet offert à ces prisonniers et déportés
20 Juin 1946
En 1946, une enquête sera organisée par l’administration auprès des instituteurs de chaque commune
Enquête auprès des instituteurs
Depuis quand habitez- vous la commune ? Octobre 1941
Ou se trouve votre prédécesseur Brou
En juin 1940, dans quelles proportions la population est-elle partie en exode ? Elle n'es pas partie
La commune a-t-elle été bombardée par les allemands ? Non
Quand les allemands sont-ils arrivés ? 20 Juin 1940
Comment se sont-ils conduits ? Correctement
Quels bâtiments ont-ils réquisitionnés ? Ecole de Mai à Août 1944
La radio de Londres a-t-elle été écoutée par les habitants ? oui
Y-a-t-il sur le territoire de la commune des sabotages ? Oui Juillet 1944
La commune a-t-elle connu des résistants parmi ses habitants ? Oui : Un instituteur, Deux bûcherons, Un boucher
La commune a-t-elle subi des bombardements alliés ? non
Quand les allemands sont-ils partis ? 14 Août 1944
Ont-ils faits des dégâts à leur départ ? Non
Quand les troupes alliées sont t-elles arrivées ? 4 Août 1944
Signé : CAPDEBOSQ Instituteur à Chapelle Guillaume
Chapelle Guillaume,le 20 Juin 1946
Sources
Archives départementales : 18 J 3
Commission d’histoire de l’occupation et de la libération de la France 1944-1952.
Enquête auprès des instituteurs
1 W 114
Archives municipales
Saisie : Jacques ESNAULT
Dernière modification : 1 Janvier 2012
